先日イタリア人の友人Dのうちに行った時「夜も食べていけば」ということになって「何も無いんだけど〜」と言いながらクネルのイタリアントマトソースをつくってくれました。
クネルQuenelleというのは魚のすり身に小麦粉や卵黄、バターなどと練り合わせてソーセージのような形にしたもので、リヨン地方の名物です。
クネルを用意して待っている間にDがパルミジャーノ(Parmigiano Reggiano)のかたまりをゴロっと出してきてくれて、かたまりをまたまたごろっと切ってくれました。
フランスでもパルミジャーノは売っていますが、パルミジャーノを固まりで食べることはあまりないので、なんだかとても特別な感じがしました。普通はすりおろしたりっていう感じですよね。
パルミジャーノは本当に美味しいですね〜。
パルミジャーノに負けず、クネルQuenelleのトマトソース和えが感動的に美味しかったです。
シンプルなトマトソースなのに、こんなに美味しいのはイタリア人のDがつくるからでしょうか。トマトソースが美味しすぎです!
本当に何度も美味しいと言って食べていたので、Dも呆れたかもしれませんが、Simple is the bestというか、オリーブオイルとニンニクとトマトにバジルだけでこんなに美味しいなんて、イタリア料理はさすがです!
横で見ていたソースの作り方は基本的な作り方で簡単です。
オリーブオイルにニンニクをまるごと1個入れて、
そこにトマトソース、
塩少々に砂糖少々。
それからバジルです。
バジルは必ず手でちぎります。
イタリアではバジルは絶対にはさみやナイフを使ってはいけないそうです。
しばらくしてからクネルを入れます。
クネルを入れてから火にかけている時間は結構長いです。出来たらニンニクは取り除きます。
クネルのレシピでトマトソースのものはグラタン風にオーブンで焼くというのが多くて、ベシャメルも加えたりして、結構ボリュームがあります。
でも、これはシンプルなイタリアントマトソースの中で煮るだけのバージョンです。さっぱりしているのにコクがあって私好みでした。
このトマトソースで肉団子を中で煮るのも美味しいから今度やってみてとDが言っていました。
フランスのリヨンの日常生活で感じた事をざっくばらんに書き留めています。フランス、リヨン情報、外国人の友達、出来事、映画、フランス家庭料理、音楽、独り言。
Blog sur ce que je pense en France, ou bien sur le cinéma, la cuisine, les voyages, les informations de Lyon, etc. J'écris sur la vie française sans détour. Mais ce blog n'est écrit qu'en japonais. Désolé mes chers amis francophones !
Blog sur ce que je pense en France, ou bien sur le cinéma, la cuisine, les voyages, les informations de Lyon, etc. J'écris sur la vie française sans détour. Mais ce blog n'est écrit qu'en japonais. Désolé mes chers amis francophones !
Wednesday, February 11, 2009
でらうま!7: イタリア式で食べるクネル: Quenelle
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Popular Posts
-
実は私、二週間程前からあるものに悩まされています。フランスとは何の関係もありません。 知っている方もいらっしゃると思いますが、「ジベルばら色粃糠疹」というものです。私は今回初めて知りました。ちょっと長いですが、 メルクマニュアル医学百科家庭版 からジベルばら色粃糠疹の部分を抜粋す...
-
フランスでよく見るけど日本ではあまり見ないという野菜について書いてみたいと思います。 見かけが悪いくせに、とても美味しい 根セロリ Céleri-rave(セルリ・ラーブ) 。 根セロリはセリ科の野菜でセロリの仲間ですが、セロリとは品種が違って、根セロリは根っこの部分を食べる品...
-
ラマダン(Ramadan)が始まりました。 フランスにいると、ラマダンやイスラム教についての情報がたくさん入ってきます。 昨日のルモンドでラマダンの開始は今日か明日かとありましたが、今日の朝のFrance2のニュースでラマダンが始まりましたと言っていましたから、ラマダンの月が確認...
-
こういうのって主観的なことで、人によっていろんな意見があると思いますが、私なりにフランス人との会話で気がついたことを少し考えてみたいと思います。(フランス語の学習という方向では書いていません) 態度が相手に与える印象 私がフランスに来たばかりの頃と今では、フランス人と話す時の彼ら...
-
フランスでピアスの穴を開けた時のことを書いておきます。 私は日本にいた頃はピアスを付けたいなんてあまり思わなかったのですが、こちらに来てからいつの頃かピアスをつけたいと思うようになりました。最初のきっかけは、語学学校に通っていた頃に、インド映画を友達とよく見るようになり、美しいイ...
-
前に、本に関わるお手伝いをさせてもらっていると書きました。 本関係と言ってもいろいろありますが、私は大学図書館で働いています。今日はちょっと図書館のことを書いてみます。 こちらで、修士課程の2年目に入る時、先生に大学で日本語を教えてくれと言われましたが、年齢でひっかかってしまいま...
-
以前、フランス人の友人Cがふざけて(それとも真面目だった?) 「僕の奥さんになる人の条件は美味しいラザニアがつくれることだ!」と言っていました。 日本だったら「料理のうまい人がいい!」と言うことはあっても、「ラザニア」と特定する人はあまりいないと思います。 Cの言葉が分かりやすか...
-
イタリア話はちょっと休んで、映画です。 幕末の人斬り以蔵、岡田以蔵の半生を描いた映画、「人斬り」をDVDで見ました。 左のDVDの画像は Amazon.fr より。 1969年公開、五社英雄監督、司馬遼太郎の小説「人斬り以蔵」を元に橋本忍の脚本です。勝プロダクション製作。 人斬...
-
大分前、去年の夏にリヨンでワンタンパーティーをしたというのを書きました。 その時の記事はこちら、 ワンタン: Wuntun 。 中国人の友だちが包んでいる所を私がビデオで撮っていたのがあったので、アップします。 ワンタンの包み方に興味があるという方が多いようなので(笑)。 包ん...
-
フランスでは10歳の節目ごとに誕生日を派手に祝う人が多いです。 普通の誕生日は特に何もしないけど、10年ごとの誕生日には人を招くという友人もいます。近所に住んでいる友人のFは30歳の誕生日でレストランを借り切ってパーティーをし ました。 前もって彼女の妹さんや何人かの有志、...
リュミエール兄弟の街から-- Du quartier des Frères Lumière --
© 2008-2010 All Rights Reserved.
© 2008-2010 All Rights Reserved.
6 comments:
もー、これはおいしいことでしょう!!!
うまうまのうはうはでしたでしょうね〜♪
クネルって膨れるまですごく時間かかりますよね。。。
待ちきれない!(笑)
◆夜日子さん、
「え〜、なにこれ〜!むちゃむちゃうまいや〜ん!」と言いたくなる美味しさでした(笑)。
このトマトソース美味しすぎです。
クネルと一緒に煮込んでるからっていうのもあったんでしょうけどね!
トマトソース「やるな〜!」と思いましたよ。
お、おいしそう~!
クネルって、レストランでは食べたことがあるけど、自分で買ったことがありませんでした。
イタリア料理といえば、私も、近所にとっても家庭的なのに感動的に美味しいイタリアンのお店を見つけたんですよ。
リゾットとラザニヤを頼んだんですが、どちらもジーンとくるおいしさでした。
Dさん、素敵なお友達ですね。
日本で充実した経験をされることを祈っています。
感動的に美味しいトマトソース・・・味わってみたい~!
にぽぽがトマトソース作ると、何かが絶対に足りないんですよねぇ。
水っぽかったり、酸味がきつかったり。
やっぱり日本人にとっての味噌汁のようにマンマの味なんでしょうね~。
ゴロッとパルミジャーノ、美味しいですよね。
にぽぽも丸齧り好きです♪
応援( v^-゜)σ★★★
◆サラさん、
リヨンの人だったらクネルって結構買ってるのではと思いますけど、リヨン以外の地方の人はあんまり自分で買ってまでしては食べないんじゃないかと思います(笑)。
イタリア人って料理のことになるとすごく厳しい人が多いですね。
Dのおばあちゃんは普段は優しくても料理についてはとっても厳しいそうです(笑)。
ジーンとくるおいしさですか^-^。いいですね〜。プロの料理もいいですが、家庭料理っていいですよね〜!
◆にぽぽさん、
トマトソースはシンプルなのに美味しいかったです!
使っていたトマトソースもイタリア製だったので、そういうのもあったのかもしれませんね〜(笑)。
でもやっぱり日本人にとってお味噌汁はいつも食べるし、イタリア人はトマトソース。
Dも「私はイタリア人なんだから!」って言っていました(笑)。
当たり前と言えば、当たり前かもしれませんね。小さい時から日常的に食べているものですもんね。
でも、イタリア料理ってシンプルで美味しいのがいいですね。魚介類が多いのも日本に共通してて余計親近感が湧きますね〜!
Post a Comment